PATTERN X-01

PATTERN X-02

  + Clip on sunglasses

PATTERN X-03

PATTERN X-05

PATTERN X-06

PATTERN X-08

PATTERN X-09

PATTERN X-10

PATTERN X-11

PATTERN X-12

PATTERN X-13

PATTERN X-14

PATTERN X-15

PATTERN X-16

PATTERN X-17

PATTERN X-18

PATTERN X-19

PATTERN X-20

PATTERN X-21

PATTERN X-22

PATTERN X-23

 

PATTERN Y-01

PATTERN Y-02

PATTERN Y-03

PATTERN Y-04

PATTERN Y-05

PATTERN Y-06

PATTERN Y-07

PATTERN Y-08

PATTERN Y-09

PATTERN Y-10

Tailor:Hitch

定形化されたメガネの構造は、フレームデザインをするうえでの創造性を制限する。
最高のファッションアイテムであるメガネは、いつしかマンネリズムの中で新鮮さを失い
ずっと同じ場所に留まっていると感じた。
私たちは、一歩退いた視点からメガネ業界をとらえることを基本的立場とし
このテーラーヒッチというブランドを企画した。

テーラーヒッチはTailor(仕立て屋)的要素をメガネにhitch (便乗)した.
仕立て屋が服を作る過程での誠意と繊細さは、福井のメガネ職人のそれとよく似ていると考えた。
素材を切って合わせるテーラーの作業工程とその感じを立体的にメガネで表現したかった。
テーラーヒッチアイウェアは、仕立て屋の抽象的な意味だけを導入したのではなく
その作業工程と動作の実際的な部分をメガネに適用した。
切り離されたカラーシートの一つ一つがデザイン的要素で自由な個性を発揮し
それと同時に全体的なデザインバランスを考慮した。

テーラーヒッチアイウェアはIOFT2012 (東京展示会)でデビューした。
メガネの産地である福井の熟練した職人の品質を基に
既存のメガネとは明確に対比されるデザインを見せるテーラーヒッチアイウェアが
メガネファッショントレンドに新しい風を起こす事を願っている。

TAILOR HITCH EYEWEAR

The stereotypical structure of glasses in design always shows only limited creativity.
The best fashion items, glasses were considered to have remained stationary.
While we couldn’t figure it out as losing its freshness in mannerisms.
We took the basic position on contemplating after taking a step backward from the eyewear industry when we planed Tailor Hitch brand.

"Tailor Hitch" hitched the feeling of a tailor into the eyewear.
The sensitivity and sincerity of making clothes by a tailor look like craftsmen producing
eyewear in Fukui.The dynamic image of cutting and attaching fabrics by a tailor is recreated into eyewear.

The Tailor Hitch eyewear has introduced not only an abstract idea but also the actual part of the process and act of tailoring.
Each piece of color sheet that has been cut expresses free individuality in design and has overall design balance at the same time.

Tailor Hitch, the eyewear brand with exclusive designs which is different from the existing
products has been launched for the first time in 2012 IOFT (International optical fair Tokyo).

We hope this brand, Tailor Hitch brings a new sensation on eyewear fashion trends with
its creative designs and high quality by the skilled craftsmen in Fukui, the heart of the Japanese eyewear industry.

 

PATTERN Z-01

PATTERN Z-02

PATTERN Z-03

PATTERN Z-04

PATTERN Z-05

メガネというものは単純ながら奥が深い。
メガネをデザインするなかで、私はいつも楽しさと苦しさの2つの感覚を繰り返し体感する。
福井出身のメガネデザイナーというもっともらしい肩書きは、
逃れることができない隠れた重圧を常に私に感じさせる。
だが、それは宿命なのかもしれない。

メガネを知る事の「楽しさ」... メガネを知る事の「難しさ」...

Tailor:Hitch eyewearを企画・デザインする中で自身の力不足に自虐したが
それと同時に、これまで悟ることが出来なかったメガネの楽しさに気付くことになった。
それは他愛ない私の人生における転機となったのかもしれない。

RAINCOAT CO.,LTD

2-4-15 Minori, Fukui City, Fukui Prefecture JAPAN

TEL : + 81-776-43-6833 / FAX : + 81-776-43-6834

E-MAIL : OVERSEA@RAINCOAT.JP

DISTRIBUTOR

[ AUSTRALIA ]AGENT TRIANGLETEL: + 61-406-989-380

[ KOREA ]WOODY & COTEL: + 82-2-324-7030

[ TAIWAN ]NICE FINE INTERNATIONALTEL : + 886-2-2587-5556

[ CHINA ]FUJIAN LANGSHENG TRADINGTEL : + 294-13901629055

[ HONGKONG ]SUNPO TRADINGTEL : + 852-2359-3170

[ SINGAPORE ]EYE TECH PTE LTDTEL : + 65-62723455